Этимологически название «Украина» происходит от понятия «украинный», «крайний».
Вот вспомнилось, как-то в разгар событий 2004 года поднимался вопрос о федерализации Украины (причём проросийскинастроенной стороной )
Я лично поддерживаю эту идею, хоть нас таких и не очень много, процентов 20. В последствии, тех, кто призывал к федерализму, объявили в сепаратизме, завели уголовне дела и т.п.
А вот если же эта идея реализуется?
Интересно, как в таком случае будет: "на Украинской Федерации" _________________ Глебушек - наш Президент !!!
Глебландская власть + соционификация всей страны !!!
Русский язык не является официальным языком Украины, таким образом, позиция правительства Украины и даже филологов Украины никак не может влиять на правила русского языка.
К слову, Шевченко, если вспомнить "Заповiт", писал-таки "на Украине". "В Украине" - это западноукраинская калька с немецкой нормы "in der Ukraine", тогда как на восточной и центральной Украине говорили "на". _________________ Социализм и религия - родные брат и сестра. Они оба недооценивают биологическую природу человека.
К слову, Шевченко, если вспомнить "Заповiт", писал-таки "на Украине". "В Украине" - это западноукраинская калька с немецкой нормы "in der Ukraine", тогда как на восточной и центральной Украине говорили "на".
В те времена так было правильно, поскольку тогда такая грамматическая форма никого не обижала. _________________ Глебушек - наш Президент !!!
Глебландская власть + соционификация всей страны !!!
Взагалі мушу сказати, що ця тема з самого початку є провокаційною та тенденційною, оскільки автор опиту залишив тільки такі варіанти відповідей, що відповідають його точці зору. Інших варіантів нема.
Що стосується мене, то я відповів би "НА Украине" (російською мовою) саме тому, що поважаю правила граматики, а не тому, що їх нібито зневажаю. Тут є різниця. Є правила української мови - росіян вони не стосуються, і українці як забажають, так і говоритимуть, і писатимуть, що б там у Москві не думали. Але можна сказати і навпаки: правила російскої мови аж ніяк не входять до компетенції українського уряду або українських мовознавців, і ніколи не входитимуть. Тож коли я розмовляю українською мовою, я кажу "в Україні", а коли російською: "на Украине". Намагатися вчити росіян, як правильно розмовляти російською мовою - то, вибачте, постколоніальний комплекс.
Таких комплексів треба позбавитись якнайшвидше - інакше українці ніколи не зможуть відчути себе по-справжьому незалежними, а замість того будуть відчувати себе жителями "колишньої колонії", і поводитись відповідно. _________________ Социализм и религия - родные брат и сестра. Они оба недооценивают биологическую природу человека.
Взагалі мушу сказати, що ця тема з самого початку є провокаційною та тенденційною, оскільки автор опиту залишив тільки такі варіанти відповідей, що відповідають його точці зору. Інших варіантів нема..
Цели у меня были такие: 1)Интересна точка зрения форумчан по этому вопросу... 2) Проявить своё появление на форуме после нескольких месяцев отсутствия _________________ Глебушек - наш Президент !!!
Глебландская власть + соционификация всей страны !!!
Добавлено: Пн Дек 10, 2007 12:43 am Заголовок сообщения:
Глебушек
Цитата:
Вот вспомнилось, как-то в разгар событий 2004 года поднимался вопрос о федерализации Украины (причём проросийскинастроенной стороной
Это управленческий нюанс плюс предел по числу Миллера.
Тремя-четырьмя ФО легче управлять, чем почти тридцатью областями и десятком крупных городов. _________________ График поездок:
http://www.socioforum.ru/viewtopic.php?t=6970
Последний раз редактировалось: VictorS (Пн Дек 10, 2007 12:47 am), всего редактировалось 1 раз
Я не помню в точности, вроде и так и так можно.
Вот что точно знаю, Запорожье можно писать и как Zaporizhya, и как Zaporozhye _________________ Глебушек - наш Президент !!!
Глебландская власть + соционификация всей страны !!!
Вот вспомнилось, как-то в разгар событий 2004 года поднимался вопрос о федерализации Украины (причём проросийскинастроенной стороной
Это управленческий нюанс плюс предел по числу Миллера.
Тремя-четырьмя ФО легче управлять, чем почти тридцатью областями и десятком крупных городов.
Доказали бы это нашеукраинцам, бютовцам, ющенку, и ещё 80% населения, которые не могут понять, что так лучше!!!
А если бы были ФО, то, как вы считаете, в Юго-Восточном округе идеология Беты бы доминировала, а на Западной Украине- Гаммы? _________________ Глебушек - наш Президент !!!
Глебландская власть + соционификация всей страны !!!
"В Украине" - это западноукраинская калька с немецкой нормы "in der Ukraine", тогда как на восточной и центральной Украине говорили "на".
Почему калька и почему именно в немецкого? Вы филолог? Историк? Специализируетесь на истории развития украинского языка в Западной части Украины?
Лытов писал(а):
К слову, Шевченко, если вспомнить "Заповiт", писал-таки "на Украине". ...на восточной и центральной Украине говорили "на".
Гоголь, Чехов и пр, так понимаю, выходцы с Западной Украины
Цитата:
"Порядку нет в Украйне: полковники и есаулы грызутся, как собаки, между собою."
(Н. В. Гоголь, "Страшная месть").
"Итак, я еду в Украйну, а Вы, крокодил, остаетесь в тундре"
(из письма А. П. Чехова И. Леонтьеву).
Из писем императора Петра Великого (июль-декабрь 1708 г.):
"Господин гетман, <...> того ради вам надлежит итти по Киева, в Украйну свою и смотреть того, о чем уже вы известны." (К Мазепе)
"А ныне по всем обстоятелствам идет в Украйну [чево болше не чаю для лесов]." (К Б. Шереметьеву)
Указ из Кабинета к генералу Румянцеву 8 марта 1738 года:
"Також бы оных из Польши чрез границу в нашу Украйну и далее, в другие нашей империи места вывозить под опасением жесточайшего наказания отнюдь не дерзали..."
Д. Н. Бантыш-Каменский, "История Малой России <...> с кратким обозрением первобытнаго состояния сего края" (1822) Ряд цитат:
"Возобновление войны в Украйне"
"Поход Российских войск в Украйну"
"Пришедшее в Украйну для усмирения Козаков войско Российское..."
"Победы Князя Ромодановскаго в Украйне..."
"Краткая история лейб-гвардии гусарского его величества полка" (составил штаб-ротмистр П. К. Бенкендорф, С.-Петербург, 1879):
"В 1762 году, в день вступления на престол Императрицы Екатерины II, гусарских полков было уже числом 12, и все они поселялись на юге России, т.е. в Украйне и Малороссии."
"Епископ Самуил, подобно своим предшественникам, боролся против распространенного в Украйне выбора священников прихожанами, хотя выступал здесь не очень резко."
("ИСТОРИЯ ГОРОДА ХАРЬКОВА", Историческая монография проф. Д.И. Багалея и Д.П.Миллера (1905-1912))
Глебушек
Ну ты сперва нац вопрос затронул, а теперь политику? Это разжигание розни и правилами форума не приветствуется, ты же в курсе? _________________
Глебушек
Ну ты сперва нац вопрос затронул, а теперь политику? Это разжигание розни и правилами форума не приветствуется, ты же в курсе?
Постараюсь аккуратным быть
А между кем рознь ? Я же проросийских взглядов, поэтому розни между росийским и украинским народом возникнуть не может! _________________ Глебушек - наш Президент !!!
Глебландская власть + соционификация всей страны !!!
Добавлено: Вс Дек 16, 2007 12:01 am Заголовок сообщения:
Я проголосовала за "в",потому что я так говорю и так привычней,но -передумала нужно идти из изменений языка к изменениям сознания: "в" -это ограждение ,т.е. там,где есть чёткие границы своего пространста,такая себе интровертность.Зачем она нам? -будем мыслить широко и и безбрежно "НА"
Глебушек
А тут на форуме НСО Виктория из Киева подняла вопрос, что нельзя вставлять украиснкие слова в русские предложения. Что Вы скажете?
Так ли это плохо?
Часовой пояс: GMT + 3 На страницу Пред.1, 2, 3След.
Страница 2 из 3
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
FAQ
Поиск
Пользователи
Группы
Регистрация
Профиль
Вход
Войти и проверить личные сообщения
)
-будем мыслить широко и и безбрежно