Non! pour moi Dieu n'a plus de pardon!
Pour toi le ciel n'a plus d'aurore! Non!
Ecoute ces clameurs, c'est l'enfer qui m'appelle,
C'est l'enfer qui me suit!
C'est l'éternal remords, c'est l'angoisse éternelle
Dans l'éternelle nuit! _________________ Только он не шел, он летел...
Летел быстро.....
И когда долетел... не остановился...
Последний раз в своей жизни . . .
Добавлено: Пт Сен 01, 2006 4:35 am Заголовок сообщения:
Костя...пока ты с людьми будешь на оперном языке разговаривать...твоя жизнь к луччему точно не измениться...учти нашу безграмотность и плебейство...переведи... 8)
Добавлено: Пт Сен 01, 2006 8:18 am Заголовок сообщения:
Цитаты все оттуда же (Ш.Гуно. Фауст), но переписанные от первого лица. Ибо как никогда подходят к моему состоянию, да и какая разница как говорить и на каком языке? Так что оперы тут не причем. Я мог и стихами сам написать на той же латыни и что?
А язык кста французкий. _________________ Только он не шел, он летел...
Летел быстро.....
И когда долетел... не остановился...
Последний раз в своей жизни . . .
Добавлено: Пт Сен 01, 2006 9:02 am Заголовок сообщения:
Vkoss писал(а):
Я мог и стихами сам написать на той же латыни и что?
Vkoss, дорогой! Напиши, а? Это так необычно - писать стихи на чужом мертвом языке!..
У меня на живом родном с трудом получается... _________________ Клуб "БлАндинистые ленивые куклы"
Добавлено: Пт Сен 01, 2006 9:15 am Заголовок сообщения:
bekky
А стоит? Опять обвинят что говорю на не понятном.... Зачем....
Лучше буду постить на русском пускай и не свои. _________________ Только он не шел, он летел...
Летел быстро.....
И когда долетел... не остановился...
Последний раз в своей жизни . . .
Добавлено: Пт Сен 01, 2006 9:21 am Заголовок сообщения:
Начнем с этого.
"Все от винта"
Рука на плече. Печать на крыле.
В казарме проблем - банный день. Промокла тетрадь.
Я знаю, зачем иду по земле.
Мне будет легко улетать.
Без трех минут бал-- восковых фигур. Без четверти смерть.
С семи драных шкур хоть шерсти клок.
Но как хочется жить -- не меньше, чем спеть.
Свяжи мою нить в узелок.
Холодный апрель. Горячие сны.
И вирусы новых нот в крови.
И каждая цель ближайшей войны
Смеется и ждет любви.
Наш лечащий врач согреет солнечный шприц.
И иглы лучей опять найдут нашу кровь.
Не надо, не плачь. Сиди и смотри,
Как горлом идет любовь.
Лови ее ртом -- стаканы тесны.
Торпедный аккорд до дна!
Рекламный плакат последней весны
Качает квадрат окна.
Эй, дырявый висок, слепая орда,
Пойми, никогда не поздно снимать броню.
Целуя кусок трофейного льда,
Я молча иду к огню.
Мы - выродки крыс. Да мы - пасынки птиц.
И каждый на треть до сих пор патрон.
Лежи и смотри, как ядерный принц
Несет свою плеть на трон.
Не плачь, не жалей. Кого нам жалеть?
Ведь ты, как и я, сирота.
Ну, что ты, смелей! Нам нужно лететь!
А ну от винта! Все от винта! _________________ Только он не шел, он летел...
Летел быстро.....
И когда долетел... не остановился...
Последний раз в своей жизни . . .
Добавлено: Пт Сен 01, 2006 9:22 am Заголовок сообщения:
"На жизнь поэтов".
Поэты живут. И должны оставаться живыми.
Пусть верит перу жизнь, как истина в черновике.
Поэты в миру оставляют великое имя,
затем, что у всех на уме - у них на языке.
Но им все трудней быть иконой в размере оклада.
Там, где, судя по паспортам - все по местам.
Дай Бог им пройти семь кругов беспокойного лада,
По чистым листам, где до времени - все по устам.
Поэт умывает слова, возводя их в приметы
подняв свои полные ведра внимательных глаз.
Несчастная жизнь! Она до смерти любит поэта.
И за семерых отмеряет. И режет. Эх, раз, еще раз!
Как вольно им петь.И дышать полной грудью на ладан...
Святая вода на пустом киселе неживой.
Не плачьте, когда семь кругов беспокойного лада
Пойдут по воде над прекрасной шальной головой.
Пусть не ко двору эти ангелы чернорабочие.
Прорвется к перу то, что долго рубить и рубить топорам.
Поэты в миру после строк ставят знак кровоточия.
К ним Бог на порог. Но они верно имут свой срам.
Позты идут до конца. И не смейте кричать им "Не надо!"
Ведь Бог... Он не врет, разбивая свои зеркала.
И вновь семь кругов беспокойного, звонкого лада
глядят Ему в рот, разбегаясь калибром ствола.
Шатаясь от слез и от счастья смеясь под сурдинку,
свой вечный допрос они снова выводят к кольцу.
В быту тяжелы. Но однако легки на поминках.
Вот тогда и поймем, что цветы им, конечно, к лицу.
Не верте концу. Но не ждите иного расклада.
А что там было в пути? Эти женцины, метры, рубли...
Неважно, когда семь кругов беспокойного лада
позволят идти, наконец, не касаясь земли.
Ну вот, ты - поэт... Еле-еле душа в черном теле.
Ты принял обет сделать выбор, ломая печать.
Мы можем забыть всех, что пели не так, как умели.
Но тех, кто молчал, давайте не будем прощать.
Не жалко распять, для того, чтоб вернуться к Пилату.
Поэта не взять все одно ни тюрьмой, ни сумой.
Короткую жизнь. Пять, шесть, семь кругов беспокойного лада
Поэты идут. И уходят от нас на восьмой. _________________ Только он не шел, он летел...
Летел быстро.....
И когда долетел... не остановился...
Последний раз в своей жизни . . .
Добавлено: Пт Сен 01, 2006 11:20 am Заголовок сообщения:
Vkoss писал(а):
bekky
А стоит? Опять обвинят что говорю на не понятном.... Зачем....
Лучше буду постить на русском пускай и не свои.
Vkoss!
Ты не правильно Татьяну понял: она тебя не обвиняла, просто хотела разговорить! Да и любопытно ведь, что ты там такое выкладываешь на "ненашенском" языке... Не обижайся! Пости что душа желает, и по-каковски желает... _________________ Клуб "БлАндинистые ленивые куклы"
Добавлено: Пт Сен 01, 2006 11:53 am Заголовок сообщения:
Против законов
Моченым шнуром вновь и вновь
Стянул мне горло шум часов;
Мерцанье звезд, петуший крик,
И свет, и тень - исчезли вмиг,
И все, что знал я, стало вдруг
Глухой, немой, ослепший круг -
Во мне остался мир без слов
Под шум закона и часов... _________________ Только он не шел, он летел...
Летел быстро.....
И когда долетел... не остановился...
Последний раз в своей жизни . . .
Добавлено: Пт Сен 01, 2006 11:56 am Заголовок сообщения:
Среди врагов.
Нас мучит и терзает - все люди очень рады.
О, сколько гибнет нас, заласканных тюрьмой!..
Вот эшафот... народ... язвительные взгляды,
Приходится и мне прощаться с головой.
О, бессловесное, бессмысленное стадо!
Ужель мечтаешь ты убить того навек,
Кто сам бы, сам ушел из вашей жизни - ада.
Не тонет, не горит отважный человек.
Богатство своего от вас я не скрываю,
И зависть гложет вас - убогих и больных,
Мне тяжко... Мучусь я... Жестоко я страдаю,
Но жизнь и смерть у вас - один безумный миг,
Я смою эшафот своею чистой кровью,
Но дух мой не умрет. И казнь моя, как дым,
Задушит тех калек, кто ханжеской любовью,
Как злобный людоед, безумно одержим. _________________ Только он не шел, он летел...
Летел быстро.....
И когда долетел... не остановился...
Последний раз в своей жизни . . .
Добавлено: Пт Сен 01, 2006 3:07 pm Заголовок сообщения:
Творчество, значит, тут?
Ну вот, кусочек творчества, свободный поток мыслей и слов:
Мы полетели, но не долетели до самой зари, до самого края, мы просто поднялись и засвистели всем тем, кто внизу, шутя и играя. Мы с новой зарею поднимемся в небо, улыбки кидая налево, направо, но многим покажется это нелепо, кому-то придемся мы не по нраву. Ах, бедные люди, серьезные люди, ведь вы, убивая нас, гибнете сами, мы не долетели, но все же успели улыбки оставить вам под облаками. _________________ Белые интуиты фактически не способны выражать мысль так, чтобы ее можно было понять только одним способом (с) Bear
Добавлено: Пт Сен 01, 2006 3:11 pm Заголовок сообщения:
Vkoss писал(а):
Начнем с этого.
"Все от винта"
черт... детство вспомнилось сразу же...
колокольчики на сумке и затертая кассета СашБаша в старом плеере... эх... _________________ Белые интуиты фактически не способны выражать мысль так, чтобы ее можно было понять только одним способом (с) Bear
Добавлено: Пт Сен 01, 2006 3:16 pm Заголовок сообщения:
Flying Cat
Я и сейчас его слушаю... Когда жил в питере.. прошлой зимой на могилу Саши ездил.. _________________ Только он не шел, он летел...
Летел быстро.....
И когда долетел... не остановился...
Последний раз в своей жизни . . .
Добавлено: Пт Сен 01, 2006 3:22 pm Заголовок сообщения:
Vkoss
сейчас-то да, но вот тогдаааа... _________________ Белые интуиты фактически не способны выражать мысль так, чтобы ее можно было понять только одним способом (с) Bear
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
FAQ
Поиск
Пользователи
Группы
Регистрация
Профиль
Вход
Войти и проверить личные сообщения
Это так необычно - писать стихи на чужом мертвом языке!.. 
