Добавлено: Сб Дек 30, 2006 10:15 am Заголовок сообщения:
Люди!!!
Последняя суббота в этом году!
У нас в субботу говорят "Шаббат Шалом".
Т.е. "Мира вам в Субботу!!!"
Давайте все простим друг другу наши обиды
и забудем их в уходящем году!
Шаббат Шалом!
Я вас всех люблю!
Света вам, Мира, Счастья и огромной Любви! _________________ Стрельба из лука учит нас,
как надо искать истину.
Когда стрелок промахнётся,
он не винит других, а ищет вину в самом себе.
.................................................Конфуций
Добавлено: Пт Янв 05, 2007 5:04 am Заголовок сообщения:
ФессКа
и сейчас не поздно ))...)
ДОБРОГО Всем Утра заодно )))... _________________ Я иду и пою обо всем хорошем
И улыбку свою я дарю прохожим.
Если в сердце чужом не найду ответа,
Неприятность эту мы переживем...,
Между прочим это мы переживем.
голосом Александра Калягина - http://www.skazochki.narod.ru/Music/track22.mp3
Добавлено: Пт Янв 05, 2007 8:27 am Заголовок сообщения:
Bel Esprit _________________ Стрельба из лука учит нас,
как надо искать истину.
Когда стрелок промахнётся,
он не винит других, а ищет вину в самом себе.
.................................................Конфуций
Качал музыку в инете и наткнулся вот на эту чушь: http://www.zaycev.net/pages/232/23270.shtml _________________ You can shine for me
Somebody has to shine for me
It's difficult not to shine for me...
/Martin L.Gore/
а как можно перевести "Шалом"?) - всегда нравилось это слово ...) _________________ Я иду и пою обо всем хорошем
И улыбку свою я дарю прохожим.
Если в сердце чужом не найду ответа,
Неприятность эту мы переживем...,
Между прочим это мы переживем.
голосом Александра Калягина - http://www.skazochki.narod.ru/Music/track22.mp3
Hamlet
буду знать, что это вправду чудесное слово )...
спасибо тебе ...) _________________ Я иду и пою обо всем хорошем
И улыбку свою я дарю прохожим.
Если в сердце чужом не найду ответа,
Неприятность эту мы переживем...,
Между прочим это мы переживем.
голосом Александра Калягина - http://www.skazochki.narod.ru/Music/track22.mp3
а как можно перевести "Шалом"?) - всегда нравилось это слово ...)
Я дополню ответ Hamletа...
Наш иврит - это целая философия.
Каббала считает каждую букву проводником, существовавшим еще до
сотворения Вселенной, того или иного качества силы Всевышнего.
И, естественно, у нас нельзя учить одно слово.
Основой языка является действие или глагол. Каждый корень глагола
имеет, обычно, несколько значений или проявлений.
Так и "ш.л.м." ...
Имеет 3 основных направление действия:
- шалом - примиренный;
- шалем - восполненный или целый;
- шулам - возмещенный или оплаченный.
И когда мы пытаемся понять идиомы типа "Шаббат шалом"(мирной субботы) или "Шалом алейхем"(мир вам) - нужно воспринимать их
и в узком значении...и со всеми дополнительными смыслами... _________________ Стрельба из лука учит нас,
как надо искать истину.
Когда стрелок промахнётся,
он не винит других, а ищет вину в самом себе.
.................................................Конфуций
ФессКа
тогда я рада, что вы есть рядом - пусть не принадлежу к народу, знающему и понимающему иврит, но - хорошо, что вы просто есть ...
парам)...парам ...пара-ам...) и скрипка дальше... ... _________________ Я иду и пою обо всем хорошем
И улыбку свою я дарю прохожим.
Если в сердце чужом не найду ответа,
Неприятность эту мы переживем...,
Между прочим это мы переживем.
голосом Александра Калягина - http://www.skazochki.narod.ru/Music/track22.mp3
Добавлено: Сб Янв 06, 2007 12:00 am Заголовок сообщения:
не посчитайте, что легкомысленно с одного на другое перепрыгиваю ...
просто не могу не последовать за лёгким весенним ветерком - я с ним )... ...
цитирую себя домгновенную) :
Цитата:
всё, мне дорога к кактусам ...)) обнимала немного раньше горшок с одним - насколько умиротворяет, успокавивает )... и снова получается любить... ))...
всё-таки кактусы - это что-то необыкновенное )... они, оказываются, могут очень помогать в тех ситуациях, когда меня что-то моё возрастающе-личностное душит и давит)... ... _________________ Я иду и пою обо всем хорошем
И улыбку свою я дарю прохожим.
Если в сердце чужом не найду ответа,
Неприятность эту мы переживем...,
Между прочим это мы переживем.
голосом Александра Калягина - http://www.skazochki.narod.ru/Music/track22.mp3
Добавлено: Сб Янв 06, 2007 1:48 am Заголовок сообщения:
Bel Esprit _________________ Стрельба из лука учит нас,
как надо искать истину.
Когда стрелок промахнётся,
он не винит других, а ищет вину в самом себе.
.................................................Конфуций
Добавлено: Сб Янв 06, 2007 2:24 am Заголовок сообщения:
ФессКа
ой, это викинг? ).. какая прелесть - не побоюсь этого слова )...
воспользовалась ссылкой в своём "подлинейнике", и теперь пою с Калягиным песню кота Леопольда . ...
заодно практикую освобождение голоса и незажимание трахеи ... и голос грудной сейчас - чувствую вибрацию в этом районе в процессе пения . _________________ Я иду и пою обо всем хорошем
И улыбку свою я дарю прохожим.
Если в сердце чужом не найду ответа,
Неприятность эту мы переживем...,
Между прочим это мы переживем.
голосом Александра Калягина - http://www.skazochki.narod.ru/Music/track22.mp3
Добавлено: Сб Янв 06, 2007 2:43 am Заголовок сообщения:
Bel Esprit
*по секрету* У меня больше полусотни кактусов)))
А я тоже сейчас пою - только негромко, чтобы не перебудить весь дом
"Я себя сегодня не узнаю -
То ли сон дурной, то ли снег не бел...
Отдавай мне душу, мой гость, мою!
А не хочешь если... бери себе..."
Что-то мне так понравилась песня, что целый день напеваю) _________________ "Теперь я - пирожок с мясом!" - довольно подумал Колобок, обгладывая лисьи кости.
Добавлено: Сб Янв 06, 2007 4:09 am Заголовок сообщения:
Valemora
Цитата:
*по секрету* У меня больше полусотни кактусов)))
сказочное царство держишь )...)
Цитата:
А я тоже сейчас пою - только негромко, чтобы не перебудить весь дом
"Я себя сегодня не узнаю -
То ли сон дурной, то ли снег не бел...
Отдавай мне душу, мой гость, мою!
А не хочешь если... бери себе..."
Что-то мне так понравилась песня, что целый день напеваю)
я, собственно, тоже не горланю ... а так - какие пошли нынче дома: всё панель, да панель - если повезёт, услышишь, зайдя в ванную, как поёт в душе сосед сверху ... правда, я подозреваю, тут ещё вентиляция свою роль играет .
и если поётся, если нравится - пой )...
доброй ночи ))...
мне же ещё предстоит проделать еженедельную уборку: завтра утром приедет мама из Риги, а я ей уже сказала, что почти всё сделала ...
ох, сейчас вспомнила - ещё и погладить нужно)...=)
и когда научусь грамотно распоряжаться своим временем? ... _________________ Я иду и пою обо всем хорошем
И улыбку свою я дарю прохожим.
Если в сердце чужом не найду ответа,
Неприятность эту мы переживем...,
Между прочим это мы переживем.
голосом Александра Калягина - http://www.skazochki.narod.ru/Music/track22.mp3
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
FAQ
Поиск
Пользователи
Группы
Регистрация
Профиль
Вход
Войти и проверить личные сообщения
))...)
