Я разграничиваю для себя литературный язык и слэнг. В определённой компании под настроение можно и "попреведствовать", с мужем вообще для дома и семьи создали собственный набор словечек.
Сам по себе слэнг - не порча языка, но если он (вперемешку с матом) начинает заменять нормальный литературный язык, то это уже вопрос убогости говорящего... _________________ Мяу, выраженное словами, не есть истинное Мяу.
Добавлено: Чт Июл 26, 2007 3:09 pm Заголовок сообщения: Re: Язык Интернета: за и против
Lindsey писал(а):
Как на вас влияет язык интернета? Какие фразы вы знаете, которые употребляются исключительно в недрах всемирной паутины? Не проектируются ли они на вашу повседневную жизнь?
Влияет, да. Иногда ловлю себя на том, что в моих мыслях попадаются интернет-словечки.
Вообще, считаю эти словечки забавными. Ведь это же надо их еще придумать!!!! Не каждые "переделанные" слова смешны и подхватываются другими. Конечно, не верх остроумия, но интересно... поначалу.
"Покалеченный язык" на форумах - это ерунда.
Хуже, когда в жизни попадаешь в смешные ситуации по инерции)
Шеф - Ну позвонить нельзя что задерживаетесь?
Я - Ну да... но на счету нет ничего...эээ...
Шеф - А карточку пополнения в метро почему не купили???
Я - Ээээ...... ХЗ если чесна....
_________________________________________
А только что была ситуация, в которой не сколько язык, сколько форумы вообще)))
На кухне на полке кто-то прилепил лист с перечнем услуг "Задать вопрос = 2 бакса, задать некорректный вопрос = 4 бакса....."...
Пока делала кофе, повтыкала.
Заценила прикол.
Беру ручку и собираюсь внизу дописывать "Мегалол, респект", не нахожу кнопку "квоут" и только тут догоняю, что я не на форуме....
___________________________________________
-Папа, а правда, что от интернета тупеют?
-Ыыыы, лол, жжёшь нипадецки сыног, падрачил _________________
Язык интернета -- нейтрально: экстралингвистические факторы во все времена влияли на язык. В каждое время такие факторы свои. Может, у нас они и уникальные -- но язык ко всему приспосабливается, пусть даже изменится до неузнаваемости. Единственный минус -- современникам в период перемен должно быть очень не с ноги этим изменчивым инструментом пользоваться.
Словечек знаю не очень много; пользуюсь мало: я вообще консерватор. : ) То, что использую, на жизнь влияет так: в устной речи появляются неправильные окончания, например. Звучит чудно; так что, мне кажется это мода: побудет и пройдёт. ;P _________________ женщина без совести, но с сердцем
Все, что должно быть сказано, уже было сказано, но поскольку никто не слушал, приходится все повторять сначала.
/А.Жид/
САаавершенно ничего не имею против интернетной лексики. Даже как профессиональный филолог Наоборот... явление сие оч даже интересно. Мне как филологу ) Да и забавно, мне хватает формальности на работе, в институте, не хватало еще, чтобы в интернете я вела себя "правильно". Ненавижу. _________________ нафик, пофик, зафик.
То бишь, негативист.
Это я к тому, что у тебя ТИМ не указан. _________________ Счастье - это не станция назначения, это способ путешествовать. (М.Ли Ранбек)
Dominti
Ну, мало ли, чего у меня не указано: образование, семейное положение, секс.ориентация...
Это ж не значит, что я эти вещи отрицаю... може, я стесняюсь?!
_________________ женщина без совести, но с сердцем
Все, что должно быть сказано, уже было сказано, но поскольку никто не слушал, приходится все повторять сначала.
/А.Жид/
Добавлено: Пн Авг 20, 2007 12:28 am Заголовок сообщения:
Сентябрина, ну ладно, извини. Просто такой штришок подметила, подумала, может тебе пригодится... _________________ Счастье - это не станция назначения, это способ путешествовать. (М.Ли Ранбек)
Добавлено: Пт Сен 07, 2007 12:31 pm Заголовок сообщения:
иногда бросает в дрожь когда человек образованный выражает свое удивление словцом "фигассе", ну и все в таком духе
такое ощущение, что общаться в интернете нормальным русским языком (ну может быть с определенной стилистикой) в недавнем будущем станет самым большим пристёбом _________________ всем все известно
Добавлено: Вс Сен 09, 2007 10:47 pm Заголовок сообщения:
irvict
А что: это ж дело!
Вот ведь: пишешь-пишешь литературным русским языком в сети со времён модема -- и вдруг понимаешь, что подсознательно просто всю жизнь хотел пристебнуться круче всех... _________________ женщина без совести, но с сердцем
Все, что должно быть сказано, уже было сказано, но поскольку никто не слушал, приходится все повторять сначала.
/А.Жид/
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах